返回 打印

英国24小时审案不停,英国政府拟将骚乱参与者逐出廉租房

作者:冯中豪等   来源:红色文化网  

大逮捕近1200人 英全国骚乱渐息

伦敦、伯明翰、曼彻斯特等地的安全局势已经明显缓和,警方开始入户搜捕骚乱者

英国国家的脾气正在发生变化,影响了守法的市民,也影响了罪犯。英国人著名的礼貌突然变成了足球流氓式的混乱……卡梅伦擅长于向人们宣传削减预算,但他没能告诉人们削减什么,如何削减……对于改革而言,这个政府变得无能,失去了合法性。

———《纽约时报》

我们的政治领导人似乎因为危机而瘫痪了。社会秩序的瓦解,金融系统崩溃的危险,暴露了英国政府严重缺乏领导力。

———《每日电讯报》

暴力事件得到控制后,政治家们必须处理最初在伦敦北部未能遏制暴力的问题。更长远地看,过去一周暴露出了英国社会贫困阶层的怨气和疏离感,这些问题也亟待解决。

———《金融时报》

当地时间11日,在蔓延英国全国的骚乱持续多日后,首都伦敦和主要城市伯明翰、曼彻斯特等地的安全局势已经明显缓和,骚乱逐步得到控制。从6日以来,警方已经在全国各大骚乱城市逮捕了近1200人。

警方获权用高压水枪

英国媒体称,10日晚间到11日白天,除了在个别地区,防暴警察和骚乱者之间还有零星冲突和对峙之外,首都伦敦绝大部分地区都相对平静,曾经接连发生多起骚乱的托特纳姆、布里克斯顿等地区也已为全副武装的警察所控制。曼彻斯特、利物浦和伯明翰等中北部城市的小规模骚乱也趋于平息。

英国首相卡梅伦从意大利紧急结束休假回国后,已经接连召开了两次紧急会议,讨论此次骚乱的应对之策,他9日要求16000多名警力上街执勤,确保夜间敏感地区的安全。

卡梅伦10日说,已经授权警方使用高压水枪驱散骚乱者。警方目前已获授权使用橡皮子弹。据悉,在英国历史上,高压水枪只在北爱尔兰教派冲突中使用过,从未在英国大陆派上用场。

大量逮捕令已发出

伦敦警察局警官卡瓦纳赫说,有些骚乱分子在街上侥幸逃脱了警方追捕,但根据监控录像,警方一定会找到这些人的藏身之所,实施逮捕。10日午夜,警方入户搜查骚乱者的行动就已经展开,目前已经发出了大约100个逮捕令。

卡瓦纳赫说,警方的做法是按照首相卡梅伦的要求进行的。另一位名叫奥德的高级警官对媒体透露,他预计,这轮搜捕行动结束后,将会有数百人被逮捕。

目前,已经有近1200名骚乱参与者被警方逮捕。他们中的不少人将会面临被起诉。

英国议会提前开工

英国副首相克莱格10日视察了骚乱区域,他11日说,骚乱之后,让人们重拾对社区、家园和社会的信心非常重要。

应卡梅伦的请求,英国议会也提前结束夏季休会,开始就骚乱问题进行辩论。

骚乱发生前,正值英国政府准备削减财政赤字之际。卡梅伦政府为了减少政府支出,预计到2015年削减1300亿美元预算,用于警察等治安工作的支出也在削减之列。可能会有16000名警察将被裁掉。

伦敦市长约翰逊已经明确表示,反对这一削减计划。一些民众也对在伦敦奥运会到来前,该国发生如此严重的骚乱感到不满,要求政府加强安全部署。(张乐)

■ 问罪

英法庭24小时审案不停

自从骚乱开始,英国的法官们便进入了高负荷工作状态,大量骚乱分子被逮捕和起诉,使得法庭不得不日以继夜的工作,几乎24小时不停审。

媒体报道称,由于案件太多,很多案子的听证都是走马观花。许多疑犯的律师都无法与自己的代理人充分交谈。而且,大多数案子中的疑犯都是匿名,因为他们都还未成年。

很多律师都说,他们的代理人其实都是“好孩子”,有着一个充满爱的家庭,但都被卷入这场暴力活动。

但英国媒体11日报道称,大多数参加骚乱的人有个共同点:年轻、贫穷,对未来失去信心。

在骚乱首发地托特纳姆生活的一名19岁男孩对媒体抱怨:“没人为我们做过什么,政治家没有做,警察也没有。”他在接受媒体采访时,只是用化名,因为他也是骚乱参加者之一,他担心真实身份曝光会为自己招来牢狱之灾。这名男孩说,他所在的社区移民众多,无论是教育还是治安都很差,这么多年他就生活在这里,也一直没有正式工作,只能打零工谋生。

媒体称,英国是欧盟国家暴力犯罪率最高的国家之一,16-24岁的年轻人中约有18%是失业者,黑人青年的失业比例更高达一半以上。(张乐)

■ 特写

11岁骚乱者盗垃圾桶受审

10日受审的骚乱者包括大学生、理发师、学校职员等

10日,伦敦治安法庭开始对骚乱中被捕的嫌犯进行审判。

31岁的亚丽克西斯当天第一个出现在法庭上。他原本是一所小学的工作人员。在法庭上,他承认自己蓄意从一家商店盗窃电子产品。

18岁的大卫因为盗窃两件巴宝莉T恤被捕。他被处以150英镑的罚款。“不要再犯错了,你还有大好前程。”法官说。

劳拉是知名大学埃克塞特大学的一名大学生,作为一名公司董事的女儿,劳拉家拥有很多土地,甚至还包括一个网球场。在缴纳保释金后,她被释放。

当天的疑犯中,最受媒体关注的是一名11岁的小男孩,他是最小的骚乱者。这名小男孩在试图从一家商店盗取一个价值50英镑的垃圾桶时,被警察逮捕。在庭审现场,小男孩被高大的保安看守着,显得特别矮小。“我只是进去拿出垃圾桶,然后递给别人。”他在法庭辩解道。但最后他承认自己试图盗窃。

这名男孩的母亲向法官保证,男孩今后只会在家人陪伴时,才能外出。

翁斯洛是一名理发师,他被指控闯入一家商店,意图盗窃。闯入商店后,他躲在一个陈列柜里头,直到夜里2点半被逮捕。

在庭审结束后,不少被告用衣服遮住脸离开,但也有人对媒体竖起中指。

据悉,这些诉讼将在6个月内,由法庭做出宣判。(冯中豪)

国首相卡梅伦等政府高级官员对警方应对骚乱不力的批评12日引发反弹。一些高级警官为警队辩护,称某些政客“站着说话不腰疼”。最大反对党工党影子内政大臣科克则指责卡梅伦“玩政治”。

警方否认应对不力

骚乱始自6日,持续4个晚上,从首都伦敦蔓延至伯明翰、利物浦、曼彻斯特等英格兰大城市,截至12日,致死5人,大约1600人被捕。卡梅伦、内政大臣特蕾莎·梅批评警方在骚乱发生之初应对不力,投入警力不足,行动策略不当。

伦敦警察局代理专员戈德温12日回应:“我认为,在任何类似事件发生后,那些不在现场的人总会发表意见。”他否认骚乱之初警方过于“胆怯”。伦敦骚乱“史无前例”,“我已经派出我们认为世界上最好的一些指挥官……他们展示了最大限度的克制和最大的勇气”。

不过,戈德温承认,“如果警员能有先见之明,我们应对方式会略有不同”。

按照法新社的说法,英国高级警官公开“反击”政治领导人实属“罕见”。

内政大臣特雷莎·梅先前说,她与各地警察局长召开电话会议,下令取消全国所有警员的休假。高级警官协会主席奥德12日批评这名内政大臣越权,“无论怎样,她也没有权力下令取消警察休假”,因为这归警队指挥官负责。

工党批首相玩政治

高级警官协会主席奥德否认骚乱自9日晚开始平息、秩序逐渐恢复得益于“政治干预”。他告诉英国广播公司:“政客们选择(结束休假)回国这一事实与后续应对策略毫无关系。”

骚乱发生之初,卡梅伦在意大利休假,直到8日晚回国,召集缩写意为“眼镜蛇”的紧急情况委员会商议。按照卡梅伦的说法,增加警力、改变战术等决定由警长们作出,委员会“以展现政治支持的方式”协助他们。

不过,英国广播公司以高级警官为消息源报道,在卡梅伦9日召开“眼镜蛇”委员会会议前,警方已在迅速推进在伦敦大幅增加警力的方案。

关于警方在政府介入后改变策略的说法令警方高层颇为不快。英国警察联合会副主席里德说,这是“低级招数”,“这些说法会让普通警员们非常难过”。大曼彻斯特警察联合会主席汉森说:“虚伪的政客居然说是他们解决了问题。”

最大反对党工党影子内政大臣科克指责卡梅伦和特雷莎·梅“玩政治”,试图“把警方坚决且正确的行动归功于自己,同时试图把任何批评及责任推卸给警方”。

骚乱者收到逐客令

英国首都伦敦警方12日出动大约1.6万名警员,巡逻市内街道,严防周末再次发生骚乱。内政大臣特雷莎·梅说,一段时期内,伦敦街头执勤警察数量将保持1.6万人,没有确定什么时候恢复为正常水平。

这是伦敦和平时期最大规模警力部署。通常情况下,伦敦执勤警察大约2500人。除伦敦,诺丁汉、伯明翰和利物浦等地警方同样增加执勤警察人数。周末酗酒人数增多,加大骚乱可能。即便正常时期,英国大城市周末时常发生小规模街头斗殴。

英国政府考虑采取其他措施,严惩暴力活动参与者;如果这些人居住在政府提供的廉租房内,将遭驱逐。社区与地方政府大臣皮克尔斯直言,作恶者必须受到惩罚,“这(逐出廉租房)可能听似过于严厉,但我认为眼下不是小心翼翼的时候”。

皮克尔斯说:“这些人胡作非为,让大家担惊受怕,损毁邻近社区。坦率地说,我对他们没有太多同情。”

首相卡梅伦支持这一做法。按照他的说法,这样做可以“强化社会责任感”,“如果你住廉租房,支付的租金比其他人低,享受社会福利,就应该有社会责任感。长期以来,我们对待那些抢劫社区的人过于软弱。如果你参与暴力活动,因而失去廉价租房福利,那是罪有应得。”他承认,遭驱逐的人可能陷入困境,“但他们动手抢劫前应该想到后果”。

伦敦附近旺兹沃思成为第一个实施这一做法的区域,向一家参与暴力活动的廉租房住户发出驱逐通知。发布通知是驱逐程序第一步,最终能否驱逐由法官裁定。其他一些城市正考虑效仿旺兹沃思的做法。

奥运“大使”涉嫌袭警

截至13日,全英国范围内,大约1600人因骚乱期间纵火、抢劫等遭拘留,仅伦敦就有1144人。各地法院彻夜审理嫌疑人。遭拘留者多为无业青年。不过,他们中一人是大富豪的女儿、一人是慈善机构员工。一名女子盗窃一台电视机后投案自首,称内疚感让她无法入睡。

最令人注目的是,一名伦敦2012奥运会“形象大使”涉嫌参与骚乱。这名女子名为切尔西·艾夫斯,现年18岁。艾夫斯的母亲看电视时发现女儿在骚乱现场向警察投掷砖头,随即打电话报警。只是,艾夫斯本人否认偷窃和袭击警察的指控。

阿战士兵被指偷吉他

20岁的布雷瑟顿是一名参加阿富汗战争的士兵,他此前因试图出售一把在骚乱中被窃的吉他而被捕。

在曼彻斯特一家著名的乐器店被洗劫12小时后,布雷瑟顿带着一把价值约2000英镑的吉他走进一家吉他店。店主对布雷瑟顿兜售的琴起了疑心,所以在检查了乐器上的序列号后,就把这位士兵锁在店内并报警。

在英国皇家炮兵部队服役的布雷瑟顿暗示可以接受贩卖失窃物品的指控,但检方把指控升级为盗窃罪时,他不认罪。

军方消息人士指出,因8月份军方大批官兵休假,一些士兵可能会参与骚乱。这位消息人士暗示目前被起诉的士兵大概有6位,“我不敢保证布雷瑟顿会是最后一个被起诉的士兵,因为年轻人很容易误入歧途”。

英国国防部发言人表示,如果这位士兵被判入狱,那他肯定会被开除出军队。

模特从商店抢口香糖

22岁的模特索娜拉11日被判入狱半年,从T型舞台走进监狱,可谓一失足成千古恨。警方8日晚突袭了索娜拉所住的大楼,并逮捕了索娜拉、她妹妹艾丽西亚和另外一个22岁的朋友唐妮丝。艾丽西亚被捕时身上还揣着10包口香糖,她承认这些口香糖是当天从一个零售店抢来的。

这3位没有前科的少女对警方指控供认不讳,最后都得到相同的判决,当警方把她们带向监狱时,女孩们痛哭不已,几近崩溃。

法官称:“可悲的是,你们此前每个人的品质都很好,接受了良好的教育。但我不能对你们的罪行视而不见。在这场带给当地经济和居民灾难性打击的骚乱中,你们也起到推波助澜的作用。我希望这个判决能对他人起到警示作用。”

19岁少女涉嫌煽动

19岁少女霍丽,因为在脸谱网站发“谁想参加(骚乱)”的帖子而被捕。霍丽居住在西约克郡的韦克菲尔德,那里并未发生骚乱,她被捕是因为涉嫌煽动暴力行为,如果被判有罪,她将面临牢狱之灾。

另外一名因司法原因不能透露姓名的14岁女生,身背4项盗窃罪名,被控在伦敦骚乱期间盗窃衣服、CD和香水等。

本版综合新华社中国日报网站



https://www.hswh.org.cn/wzzx/xxhq/oz/2013-05-01/3029.html